所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芜菁(wú jīng):一种蔬菜,这里指春天初开的花。
- 杜鹃:鸟名,因其叫声似“不如归去”,常用来象征春天的到来。
- 幽香:淡淡的香气。
- 燕蹴飞红:燕子轻快地飞翔,带起的花瓣如红色雨点。
- 染客衣:沾染在游人的衣服上。
翻译
春天到来,芜菁花已开过,事情已经不同;杜鹃鸟又开始啼叫,似乎在召唤春天再次归来。那淡淡的香气已经无处可寻,只有燕子轻快地飞翔,带起的花瓣如红色雨点,沾染在游人的衣服上。
赏析
这首作品描绘了暮春时节的景象,通过芜菁花的凋谢和杜鹃鸟的啼叫,表达了春天即将过去的哀愁。诗中“幽香一点无寻处”一句,既表现了春天的消逝,也透露出诗人对逝去春光的留恋。末句“燕蹴飞红染客衣”则以生动的画面,展现了春天残留的美丽,同时也暗示了时间的无情,美好的事物总是转瞬即逝。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对春天和美好时光的珍惜与感慨。