所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 紫箫：紫色的箫，此处指箫声。
- 吹月：形容箫声悠扬，如同吹拂着月光。
- 梨花老：梨花凋谢，指春天将尽。
- 碧云：青绿色的云。
- 冉冉：慢慢移动的样子。
- 迷芳草：使芳草显得模糊不清。
- 药栏：种有药草的栏杆。
- 茧栗：茧和栗子，此处形容初春的植物。
- 怯春寒：害怕春天的寒冷。
- 翠帐：绿色的帐幕。
- 流苏：帐幕或旗帜边缘下垂的穗子。
- 护莺晓：保护黄莺在清晨不受寒。
- 丽人：美丽的女子。
- 音尘杳：音信全无，杳无消息。
- 红绡：红色的丝织品，常用来擦拭泪水。
- 怨青鸟：怨恨传递消息的青鸟没有带来好消息。
- 新蒲：新长出的蒲草。
- 细柳：细嫩的柳枝。
- 自年年：每年都会如此。
- 曲江：地名，此处指江水。
- 流恨：流淌着怨恨。
- 波声小：波浪的声音微弱。
翻译
紫色的箫声吹拂着月光，梨花已经凋谢，春天的脚步渐行渐远。青绿色的云朵缓缓移动，使芳草显得模糊不清。药栏中的初春植物害怕春天的寒冷，绿色的帐幕下垂着流苏，保护黄莺在清晨不受寒。美丽的女子一去不复返，音信全无，泪水洒在红色的丝织品上，怨恨传递消息的青鸟没有带来好消息。新长出的蒲草和细嫩的柳枝每年都会如此，曲江的水流淌着怨恨，波浪的声音微弱。
赏析
这首作品以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对紫箫、梨花、碧云等自然元素的描绘，营造出一种淡淡的哀愁氛围。诗中“丽人一去音尘杳”直接表达了诗人对离别之人的思念与无奈，而“曲江流恨波声小”则巧妙地以江水的流动比喻心中的怨恨，表达了诗人对逝去美好时光的无限留恋与惋惜。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。
