残春曲
三月初尽四月始,天气无常每如此。
云垂乍占雨脚近,日丽倏惊风势起。
宫槐蓊郁花如洗,南园愔愔净如水。
公子王孙醉不归,酒醒一昔芳心死。
繁华去矣馀尘埃,愁来不饮空持杯。
歌筵蝶粉频稀少,宾馆柳絮犹徘徊。
少年但知恣欢赏,不道天时有来往。
青轩无计驻芳菲,赤帝多情催长养。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓊郁 (wěng yù):形容草木茂盛的样子。
- 愔愔 (yīn yīn):形容安静和悦的样子。
- 一昔 (yī xī):一夜之间。
- 歌筵 (gē yán):指宴会上的歌唱。
- 赤帝 (chì dì):指夏天的神,这里代表夏天。
翻译
三月的末尾到四月的开始,天气总是无常。云层低垂,预示着雨即将来临;阳光明媚时,突然又刮起了大风。宫中的槐树茂盛,花朵像是被水洗过一样清新,南园静悄悄的,如同清水一般宁静。王孙公子们醉得不肯归去,酒醒后一夜之间,芳心已死。繁华已逝,只剩下尘埃,忧愁来临时,即使不饮酒,也只是空持酒杯。宴会上的蝴蝶粉末已经稀少,宾馆里的柳絮还在徘徊。年轻人只知道尽情享受欢乐,不知道天气的变化无常。青轩无法留住芳菲,夏天的神却多情地催促万物生长。
赏析
这首作品描绘了春末夏初的景象,通过对比无常的天气和人们的情感变化,表达了时光易逝、繁华难留的哀愁。诗中运用了丰富的自然意象,如“云垂”、“日丽”、“宫槐”、“南园”等,构建了一幅生动的春末图景。同时,通过“公子王孙”和“歌筵蝶粉”等人物和场景的描写,反映了人们对美好时光的留恋和对变化无常的无奈。最后,以“青轩无计驻芳菲,赤帝多情催长养”作结,既表达了对春天逝去的惋惜,也暗示了自然规律的不可违逆。