思洞庭寄承天寺觉庵老师

·

烟苍苍，涛茫茫，洞庭遥遥天一方。上有七十二朵之青芙蓉，下有三万六千顷之白银浆，中有美人兮佩服金鸳鸯。
游龙车，鸣月珰，直与造化参翱翔。忆昔天风吹我登其堂，饮我以金茎八月之沆瀣，食我以昆丘五色之琳琅。
换尔精髓，涤尔肝肠，洒然心地常清凉。非独可以眇四极轻八荒，抑且可以老万古凋三光。
久不见兮空慨慷，久不见兮空慨慷！

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 七十二朵之青芙蓉：指洞庭湖上的七十二座山峰，比喻为青色的芙蓉花。
• 三万六千顷之白银浆：形容洞庭湖的广阔，比喻湖水如白银般闪耀。
• 游龙车：神话中龙拉的车，象征高贵与神秘。
• 鸣月珰：月珰，古代一种装饰品，此处形容美人的饰品在月光下闪耀。
• 直与造化参翱翔：与自然界的创造力一同飞翔，表达与天地合一的意境。
• 金茎八月之沆瀣：金茎，指仙人的酒杯；沆瀣，指仙露，比喻珍贵的饮品。
• 昆丘五色之琳琅：昆丘，神话中的仙山；琳琅，美玉，比喻美味的食物。
• 眇四极轻八荒：眇，远望；四极，四方极远之地；八荒，八方荒远之地，形容视野开阔。
• 老万古凋三光：老，使...显得古老；万古，极言时间之长；凋，衰败；三光，日、月、星，比喻时间的流逝。

翻译

烟雾苍苍，波涛茫茫，洞庭湖远在天边。上方有七十二座青翠的山峰如芙蓉花，下方是三万六千顷银光闪闪的湖水。湖中有一位美人，身着金鸳鸯图案的华丽服饰。

她乘坐着龙拉的车，饰品在月光下闪耀，仿佛与天地间的创造力一同飞翔。回忆往昔，天风吹我登上她的殿堂，她用金茎盛放的八月仙露款待我，用昆丘仙山上的五彩美玉般的食物滋养我。

这让我精神焕发，心灵得到净化，内心始终保持清凉。这不仅让我能够远望四方，轻视八方，甚至让我感觉可以穿越万古，见证日月星辰的变迁。

久未相见，只能空自感慨；久未相见，只能空自感慨！

赏析

这首作品以洞庭湖为背景，通过丰富的想象和生动的比喻，描绘了一幅超凡脱俗的仙境图景。诗中“七十二朵之青芙蓉”和“三万六千顷之白银浆”形象地展现了洞庭湖的自然美景，而“游龙车”、“鸣月珰”等词语则增添了神秘与高贵的色彩。诗人的情感深沉而复杂，表达了对往昔美好时光的怀念和对久别重逢的渴望，同时也透露出对人生无常和时间流逝的感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。