大长公府群花屏诗

·
雨馀鸣蜩歇,众绿郁阴翳。 绡囊蹙红巾,光焰当林丽。 映日萼先皱,临风叶如缀。 秋深荐红实,颗裂排皓齿。 祇应乘槎客,天上得先味。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 雨馀(yǔ yú):雨后。
  • 鸣蜩(míng tiáo):蝉。
  • 郁阴翳(yù yīn yì):形容树木茂盛,枝叶遮蔽。
  • 绡囊(xiāo náng):薄纱制成的囊,此处比喻花朵。
  • 蹙红巾(cù hóng jīn):形容花瓣紧缩,像紧束的红巾。
  • (è):花萼,花的组成部分之一,包在花瓣外面。
  • 荐红实(jiàn hóng shí):红色的果实。
  • 颗裂(kē liè):果实裂开的样子。
  • 排皓齿(pái hào chǐ):形容果实裂开露出洁白的果肉,像排列整齐的牙齿。
  • 乘槎客(chéng chá kè):乘船的旅客,此处比喻仙人。
  • 天上得先味(tiān shàng dé xiān wèi):在天界先尝到的美味。

翻译

雨后蝉声停歇,众树绿意盎然,枝叶茂密遮天。 花朵如薄纱囊紧束红巾,光彩夺目,在林中显得格外艳丽。 阳光下花萼似乎微微皱起,风中叶子仿佛被巧妙点缀。 深秋时,红色的果实裂开,露出洁白如齿的果肉。 只应是乘船的仙人,才能在天界先尝到这般美味。

赏析

这首作品描绘了雨后林中的景象,通过细腻的笔触展现了花朵的娇艳和果实的诱人。诗中运用了丰富的比喻和形象的描写,如“绡囊蹙红巾”形容花朵的美丽,“颗裂排皓齿”则生动描绘了果实的形态。结尾的“乘槎客,天上得先味”寓意深远,表达了诗人对天界美味的向往,同时也增添了诗作的神秘色彩。

朱德润

元睢阳人,徙吴中,字泽民。工画山水人物,能诗,善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字,兼国史院编修。英宗嗣位,出为镇东儒学提举,后弃官归。顺帝至正中,起为行中书省照磨,摄守长兴。有《存复斋集》。 ► 122篇诗文