题赵仲穆揩痒马图

·
渥洼天马骨如龙,散步春郊苜蓿中。 揩遍玉鬉尘未落,日斜宫树影摇风。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 渥洼:(wò wā) 地名,在今甘肃省安西县,传说中出产良马的地方。
  • 天马:传说中的神马。
  • 苜蓿:(mù xu) 一种多年生草本植物,常用作牧草。
  • 玉鬉:(yù zōng) 指马鬃,即马颈上的长毛。
  • 宫树:宫廷中的树木。

翻译

来自渥洼的神马骨骼如同龙一般,悠闲地在春日的郊外苜蓿丛中漫步。 它用身体摩擦着玉一般的马鬃,尘土却未曾落下, 太阳西斜,宫廷中的树木影子随风摇曳。

赏析

这首作品描绘了一幅春日马图,通过“渥洼天马骨如龙”展现了马的神骏非凡,而“散步春郊苜蓿中”则进一步以田园风光为背景,增添了画面的生动与宁静。后两句“揩遍玉鬉尘未落,日斜宫树影摇风”巧妙地以马的动作和周围环境的变化,传达出时间的流逝和自然的和谐,整体意境优美,语言凝练,展现了元代诗人朱德润对自然与动物的细腻观察和深刻感悟。

朱德润

元睢阳人,徙吴中,字泽民。工画山水人物,能诗,善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字,兼国史院编修。英宗嗣位,出为镇东儒学提举,后弃官归。顺帝至正中,起为行中书省照磨,摄守长兴。有《存复斋集》。 ► 122篇诗文