访牟大卿

·
自开黄叶径,城郭有山林。 老失相如璧,贫嗟靖节琴。 青天庭树在,白发镜尘深。 欲叩黄唐事,寥寥千载心。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄叶径:指秋天落叶满地的小径,象征隐居之地。
  • 城郭:城墙,这里指城市。
  • 山林:山野林间,指隐居的地方。
  • 相如璧:指司马相如的和氏璧,比喻珍贵的才能或物品。
  • 靖节琴:指陶渊明的琴,陶渊明以清高著称,其琴象征高洁的情操。
  • 庭树:庭院中的树木。
  • 镜尘:镜面上的尘埃,比喻岁月的痕迹。
  • 黄唐事:指古代的典故或历史事件。
  • 寥寥:稀少,形容心情或事物的稀少。

翻译

自从开辟了那条满是黄叶的小径,城市中便有了隐居的山林。 年老失去了像司马相如那样的珍贵才能,贫穷感叹无法拥有陶渊明那样的高洁情操。 青天下的庭院树木依旧,但镜中的白发和尘埃却深深地记录了岁月的痕迹。 想要探询那些古代的典故和历史,但千年的心事却寥寥无几。

赏析

这首作品通过描绘自然景物与个人境遇的对比,表达了诗人对隐居生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中“黄叶径”与“山林”形成了一种超脱尘世的意境,而“相如璧”与“靖节琴”则体现了诗人对才华与高洁情操的追求。末句“寥寥千载心”深刻地抒发了对历史长河中个人渺小与心事难言的哀愁。

任士林

元庆元鄞县人,字叔实,号松乡。幼颖秀,六岁能属文,诸子百家,无不周览。后讲道会稽,授徒钱塘。武宗至大初,荐授湖州安定书院山长。为文沉厚正大,一以理为主。有《松乡集》。 ► 40篇诗文