无愁潭

·
酌我无愁酒,歌我无愁诗。朅来无愁潭上弄明月,漱涤万虑清肝脾。 平生蓄积总开豁,便欲遗世超希夷。持杯试问此潭水,昔来何处今何之。 覆船山高寒岌嶪,玉泉飞下东天池。分流一泻数百里,直抵绝壑潴清漪。 镜平百丈洞无底,其下深黑蟠蛟螭。幽兰薜芷乱洲渚,倒影寒浸枯松枝。 千回万折流到海,波涛喷薄孤城危。潮生水满潮退涸,蓬莱清浅倏改移。 此愁与水两无尽,昔人已去今人悲。君不见莫愁山下春水长,画船鼍鼓相追随。 淡烟芳草望不断,石城荒废留空陂。不如此潭只在山水窟,纵有奇胜无人知。 何曾红粉照清泚,但有欸乃渔翁词。一声歌断暮山碧,秋风两鬓寒飔飔。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朅来:来到。
  • 漱涤:洗涤。
  • 万虑:各种忧虑。
  • 开豁:开阔,豁达。
  • 遗世:超脱世俗。
  • 超希夷:超越平凡,达到高远境界。
  • 覆船山:山名,具体位置不详。
  • 岌嶪:高耸险峻的样子。
  • :积水。
  • 蛟螭:传说中的水中生物,类似龙。
  • 薜芷:一种香草。
  • 洲渚:水中的小块陆地。
  • 欸乃:渔歌的声音。
  • 飔飔:风声。

翻译

我品尝着无忧的酒,吟咏着无忧的诗。来到这无忧的潭边,把玩着明月,洗涤着心中的万千忧虑,使肝脾都感到清新。

我平生的积蓄和思绪都变得开阔,想要超脱世俗,达到高远的境界。手持酒杯,我问这潭水,你从前在哪里,现在又流向何方?

覆船山高耸而寒冷,玉泉从东天池飞流而下。分流后直泻数百里,最终流入深谷,积成清澈的水波。

潭水如镜,百丈深不见底,其下深黑之处,蛟螭潜伏。幽兰和薜芷遍布洲渚,枯松枝倒映在寒水中。

千回万转,潭水最终流入大海,波涛汹涌,孤城显得岌岌可危。潮水涨落,蓬莱仙境的清浅之地也在不断变化。

这种忧愁与潭水一样无尽,过去的人已去,现在的人仍在悲伤。你看那莫愁山下的春水长流,画船和鼍鼓相互追随。

淡淡的烟雾和芳草望不到尽头,石城已经荒废,只剩下空荡的斜坡。不像这潭水,只在山水之间,纵有奇胜,却无人知晓。

潭水清澈,却不见红粉佳人,只有渔翁的歌声。一声歌断,暮山碧绿,秋风中,两鬓生寒。

赏析

这首作品通过描绘无愁潭的景色,表达了诗人对超脱世俗、追求心灵清净的向往。诗中,“无愁”二字反复出现,强调了诗人对于摆脱尘世烦恼的渴望。通过对潭水、山川、草木的细腻描绘,诗人展现了一个远离尘嚣、清新脱俗的自然世界。诗的结尾,以渔翁的歌声和秋风的寒意,增添了一丝凄凉和孤独,反映了诗人内心的复杂情感。整首诗语言优美,意境深远,展现了元代诗歌的独特魅力。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文