接花

·
枝头信手夺春工,要借并州一割功。 瓜柳皮粘混金碧,梅桃根换变铅红。 笑谈自分求孙叔,形似应难想孟公。 却怪后皇同种橘,过淮便隔马牛风。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 信手:随手,随意。
  • 夺春工:指在春天里进行修剪和嫁接,使植物更加美丽。
  • 并州一割功:并州,古代地名,这里指锋利的刀具。一割功,即一刀的功夫。
  • 瓜柳皮粘混金碧:指嫁接时,瓜柳的皮与金碧色的材料粘合在一起。
  • 梅桃根换变铅红:梅桃的根部被替换,变成了铅红色。
  • 笑谈自分求孙叔:笑谈中自我分辩,寻求像孙叔敖那样的智慧。
  • 形似应难想孟公:形态相似,但应该难以想象成孟公(孟尝君)。
  • 后皇同种橘:后皇,指皇帝。同种橘,指皇帝与普通人一样种植橘子。
  • 过淮便隔马牛风:过了淮河,风俗习惯就大不相同,如同马牛不相及。

翻译

在枝头随手进行春天的嫁接工作,需要借用一把锋利的并州刀。瓜柳的皮与金碧色的材料粘合,梅桃的根部被替换成了铅红色。在笑谈中自我分辩,寻求像孙叔敖那样的智慧,形态相似,但应该难以想象成孟尝君。奇怪的是,皇帝与普通人一样种植橘子,但一旦过了淮河,风俗习惯就大不相同,如同马牛不相及。

赏析

这首作品通过描述嫁接花卉的过程,展现了诗人对技艺的精湛掌握和对自然美的深刻理解。诗中运用了丰富的比喻和象征,如“夺春工”、“并州一割功”等,形象地描绘了嫁接的技巧和效果。同时,诗人在笑谈中寻求智慧,表达了对技艺的自信和对智慧的向往。最后,通过“后皇同种橘”和“过淮便隔马牛风”的对比,反映了诗人对社会风俗差异的深刻观察和独特见解。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文