所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 重九:即重阳节,农历九月初九。
- 痴蝶狂蜂:指那些喜欢追逐花期的蝴蝶和蜜蜂。
- 根性:本性,天生的性格。
- 懒趋时:懒得随大流,不急于追随时尚或潮流。
- 情知:明知,清楚地知道。
- 争先辈:争先恐后,急于表现。
- 殿后枝:最后开放的花枝,比喻不急于表现。
- 斜日园林:夕阳下的园林。
- 西风天地:秋天的风景,西风指秋风。
- 芳苞小蕊:指还未完全开放的花蕾。
- 渊明:指东晋诗人陶渊明,他以爱菊著称。
翻译
那些痴迷的蝴蝶和狂热的蜜蜂不必怀疑,它们从来都是懒得随大流。 明知不会缺少争先恐后的前辈,所以故意让花开得晚一些,排在最后。 夕阳下的园林显得有些冷清,秋风中的天地却特别清奇。 花蕾和小花在秋香中渐渐老去,如果不是像陶渊明那样爱菊的人,恐怕不会知道。
赏析
这首作品通过描绘重阳节后菊花的开放,表达了作者对自然规律的深刻理解和独特见解。诗中,“痴蝶狂蜂”与“懒趋时”形成鲜明对比,突出了菊花的独特性格。后两句则通过描绘秋日的景色,进一步以“芳苞小蕊”的秋香老去,来象征那些不随波逐流、坚持自我的人生态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了对独立个性和自然之美的赞美。