(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
- 王继学参政:人名,王继学,曾任参政。
- 画史:指画师。
- 铅华:古代女子化妆用的铅粉。
- 两面秋波:形容女子的眼睛明亮如秋水。
- 彩笔:有色彩的笔,常用来形容文采。
- 一奁冰影:奁(lián),古代盛放梳妆用品的器具;冰影,形容女子肌肤如冰般清透。
- 钿花:用金、银、玉、贝等做成的花朵状装饰品。
- 秦川雁:秦川,地名,今陕西一带;雁,古代常用来传递书信,这里指思念之情。
- 汉树鸦:汉,汉水;鸦,乌鸦,古代常用来象征离别或思念。
- 望夫石:传说中妇人伫立望夫而化为石,比喻坚贞不渝的爱情。
翻译
画师虽以千金之价,借助铅华之色,却难以描绘出春心的半缕霞光。 女子的双眸如秋水般明亮,随着彩笔流转,一盒冰清玉洁的容颜对着装饰着钿花的镜台。 情意如同秦川上晓月中的雁,思念如同汉水上朝阳中的鸦。 不信云间那望夫石,能够传递女子的容颜到你家。
赏析
这首作品通过细腻的笔触描绘了画中女子的美丽与情感。诗中“千金画史托铅华,难写春心半缕霞”表达了画师虽技艺高超,却难以完全捕捉女子内心的微妙情感。后句以“两面秋波”和“一奁冰影”进一步以视觉形象展现女子的美貌,而“情怜晓月秦川雁,思逐朝阳汉树鸦”则巧妙地运用自然景象来比喻女子的思念之情。结尾的“不信云间望夫石,解传颜色到君家”则带有一定的讽刺意味,暗示了现实中情感传递的困难。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对美的追求和对情感传递的深刻思考。