游梁溪暮归

·
古树呼风作雅音,石梁溪渡景沈沈。 山横宿霭晓晴薄,人倚曲阑秋思深。 颍水空遗黄鹤恨,茂陵多感白头吟。 栖迟莫厌归来晚,明月惊乌绕故林。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梁溪:水名,在今江苏省无锡市。
  • 呼风:形容风声。
  • 雅音:美好的声音。
  • 石梁:石桥。
  • 沈沈:形容景色深沉。
  • 宿霭:夜晚的雾气。
  • :栏杆。
  • 秋思:秋天的思绪。
  • 颍水:水名,在今河南省。
  • 黄鹤恨:传说中的黄鹤楼,此处指离别之恨。
  • 茂陵:地名,在今陕西省咸阳市,此处指汉武帝的陵墓。
  • 白头吟:古诗名,此处指感慨时光流逝。
  • 栖迟:停留,居住。
  • 明月惊乌:明月惊起乌鸦,形容夜晚的宁静被打破。
  • 故林:旧时的树林。

翻译

古树在风中呼啸,发出美妙的声音,石桥旁的溪水景色深沉。山峦横卧,夜雾散去,清晨的阳光稀薄,人们倚靠在曲折的栏杆上,秋天的思绪深沉。颍水边空留着黄鹤楼的离别之恨,茂陵之地让人感慨时光流逝,吟咏白头之歌。停留不要厌倦归来的晚,明亮的月光惊起了乌鸦,它们围绕着旧时的树林飞翔。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日傍晚的梁溪景色,通过古树、石桥、山峦、宿霭等自然元素,营造出一种深沉而宁静的氛围。诗中“秋思深”三字,直接表达了诗人内心的感慨与思绪。后联通过颍水、黄鹤恨、茂陵、白头吟等典故,抒发了对时光流逝和离别之情的感慨。结尾以明月、惊乌、故林作结,既增添了诗意,又隐含了对归途的期待和对往昔的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的欣赏以及对人生境遇的深沉思考。

朱德润

元睢阳人,徙吴中,字泽民。工画山水人物,能诗,善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字,兼国史院编修。英宗嗣位,出为镇东儒学提举,后弃官归。顺帝至正中,起为行中书省照磨,摄守长兴。有《存复斋集》。 ► 122篇诗文