（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 湓城：地名，在今江西省九江市。
- 浦：水边。
- 香炉：指香炉峰，庐山的一座山峰。
- 白头：指年老。
- 黄纸：古代官方文书，这里指朝廷的命令。
- 登山屐：登山时穿的鞋。
- 漉酒巾：过滤酒用的布巾。
- 手板：古代官员上朝或办公时手持的板子，用以记事。
翻译
我向西望向香炉峰，只见千峰在傍晚的阳光下显得格外新鲜。 年老的我悲伤地作为一名官员，朝廷的命令又急又苦地催促着人。 我多次背负着登山的鞋子，却深藏着用来过滤酒的布巾。 在伤心的公府内，我每天都要与手板亲近。
赏析
这首作品描绘了诗人李嘉祐在湓城浦望庐山时的情感。诗中，“西望香炉雪，千峰晚色新”以景入情，展现了庐山的壮丽景色，同时也映衬出诗人内心的孤寂与哀愁。“白头悲作吏，黄纸苦催人”直抒胸臆，表达了诗人对官场生涯的厌倦和对时光流逝的无奈。“多负登山屐，深藏漉酒巾”则通过具象的物品，暗示了诗人对自由生活的向往与现实的束缚。最后两句“伤心公府内，手板日相亲”更是深刻地反映了诗人对官场生活的厌倦和对个人自由的渴望。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人复杂的心境。
