(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 双旌五马:指官员出行的仪仗,双旌指两面旗帜,五马指五匹马牵引的车辆。
- 禅心:修禅的心境。
- 超忍辱:超越忍受屈辱的境界,指禅修中的心境。
- 梵语:古印度语,这里指佛教经典。
- 多罗:佛教中的一种树,也指多罗叶,用以书写佛经。
- 寒塘:寒冷的池塘。
- 清磬:清脆的磬声,磬是佛教中的一种打击乐器。
翻译
野外的寺庙靠近江城,官员的双旌五马经过。 禅修的心境超越了忍辱,用梵语询问多罗经文。 松林中,老僧人悠闲地修行,云烟与晚日和谐相映。 寒冷的池塘边,归路曲折,清脆的磬声透过微波传来。
赏析
这首诗描绘了诗人陪同韦润州游访鹤林寺的情景。诗中,“野寺江城近”一句,既点明了寺庙的地理位置,又暗示了城市的喧嚣与寺庙的宁静相对比。诗中“禅心超忍辱,梵语问多罗”表达了诗人对佛教禅修境界的向往和对佛经的尊重。后两句则通过自然景物的描写,展现了寺庙的宁静与超脱,以及诗人内心的平和与宁静。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对禅修生活的向往和对自然美的赞美。