登楚州城望驿路十馀里山村竹林相次交映

·
十里山村道,千峰栎树林。 霜浓竹枝亚,岁晚荻花深。 草市多樵客,渔家足水禽。 幽居虽可羡,无那子牟心。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 栎树(lì shù):一种常见的落叶乔木,属于壳斗科。
  • (yà):此处指低垂、垂下的状态。
  • 荻花(dí huā):一种生长在水边的植物,秋天开花,花色淡雅。
  • 草市:指乡村的小集市。
  • 樵客(qiáo kè):砍柴的人。
  • 水禽(shuǐ qín):生活在水边的鸟类。
  • 幽居(yōu jū):隐居的地方。
  • 无那(wú nà):无奈。
  • 子牟(zǐ móu):人名,此处可能指作者自己或某个特定的人。

翻译

十里长的山村小道,两旁是连绵的栎树林。 霜降使得竹枝低垂,岁末的荻花显得格外深沉。 草市上多是砍柴的客人,渔家周围则栖息着许多水鸟。 隐居的生活虽然令人羡慕,但我心中却充满了无奈,如同子牟一般。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象,通过“十里山村道”、“千峰栎树林”等自然景观的描写,展现了山村的宁静与美丽。诗中“霜浓竹枝亚,岁晚荻花深”进一步以霜降和荻花的深沉来象征岁月的流转,增添了诗意的深度。后两句通过对草市和渔家的描写,展现了乡村生活的朴实与和谐。然而,最后一句“幽居虽可羡,无那子牟心”却透露出诗人内心的无奈与矛盾,表达了对隐居生活的向往与现实的无奈之间的冲突。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

李嘉祐

唐赵州人。字从一。擢进士第。授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。又出为台州刺史,复为袁州刺史。为诗丽婉,有齐梁风。有诗集一卷。 ► 126篇诗文