项羽庙

·
为虏为王尽偶然,有何羞见汉江船。 停分天下犹嫌少,可要行人赠纸钱。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 为虏为王:指项羽一生中的起伏,从起兵反秦到自立为西楚霸王,再到最后的失败被围。
  • 尽偶然:全都是偶然的结果。
  • 汉江船:指汉江上的船只,这里象征着汉朝。
  • 停分天下:指项羽曾经分封诸侯,掌握天下大权。
  • 可要:岂能,怎能。
  • 纸钱:祭祀时用来焚烧的纸制品,象征着对死者的纪念。

翻译

一生中的起伏,无论是成为俘虏还是称王,都不过是偶然的结果,有什么好羞愧地面对汉江上的船只呢? 曾经掌握天下大权,分封诸侯,还嫌分得不够多,又怎能期望行人用纸钱来纪念自己呢?

赏析

这首诗以项羽的生平为背景,通过对其一生起伏的描述,表达了作者对英雄命运的感慨。诗中“为虏为王尽偶然”一句,既是对项羽一生经历的概括,也透露出作者对历史变迁的无奈感。后两句则通过对比项羽曾经的权势与最终的落寞,讽刺了权力的虚幻和人生的无常。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对历史人物的深刻理解和独特见解。

李山甫

唐人。懿宗咸通中累举进士不第。后流寓河朔间,依魏博幕府为从事,不得众情。文章雄健,名著一方。有集。 ► 94篇诗文