建德溪行二首

·
山截溪将断,川回路忽通。 鸟声青嶂里,人语翠微中。 玄圃参差是,桃源想像同。 平生苦行役,翻爱打头风。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玄圃(xuán pǔ):传说中的仙境,位于昆仑山之巅。
  • 桃源:源自陶渊明的《桃花源记》,指理想中的隐居之地。
  • 行役:因公务而长途跋涉。
  • 打头风:逆风,比喻困难或阻碍。

翻译

山峰耸立,仿佛截断了溪流,但河流蜿蜒,道路又忽然通畅。 鸟儿的鸣叫在青翠的山峰间回荡,人们的交谈声在翠绿的微风中飘扬。 眼前的景色仿佛是传说中的玄圃仙境,又像是想象中的桃源隐居之地。 我一生苦于奔波劳碌,却反而喜欢面对逆境,迎难而上。

赏析

这首作品描绘了行进在山水间的所见所感,通过自然景色的描绘,表达了作者对隐逸生活的向往和对逆境的积极态度。诗中“山截溪将断,川回路忽通”生动描绘了山水的险峻与曲折,而“鸟声青嶂里,人语翠微中”则进一步以声音渲染了宁静而神秘的自然氛围。后两句通过对“玄圃”和“桃源”的联想,展现了作者对理想境界的追求。最后一句“平生苦行役,翻爱打头风”则突显了作者不畏艰难,勇于面对挑战的精神风貌。

鲜于枢

鲜于枢

元大都人,字伯机,号困学山民,又号西溪子、寄直道人。世祖时曾官两浙转运使经历。辞归,居钱塘西溪,筑困学斋。起为江浙行省都事,后以太常寺典簿致仕。善诗文,工书画。尤工草书,酒酣吟诗作字,奇态横生,赵孟頫极推重之。有《困学斋杂录》、《困学斋诗集》。 ► 52篇诗文