过钓台

·
霜发孤舟客,风帆七里滩。 渔家江树晚,雁影水云寒。 乡近人情好,年丰老虑宽。 归舟真误矣,何事著儒冠。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鲜于枢:元代诗人,生平不详。
  • 七里滩:地名,位于今浙江省桐庐县境内,是富春江的一段。
  • 乡近人情好:指离家乡近了,人们的态度更加亲切友好。
  • 年丰老虑宽:年成丰收,老年人的忧虑得以减轻。
  • 著儒冠:指戴着儒生的帽子,比喻从事儒学或文职工作。

翻译

白发苍苍的我,独自乘着小舟,迎着风帆穿越七里滩。 江边的渔家在傍晚的树影中,雁群的倒影映在寒凉的水云之间。 随着家乡的临近,人们的情感变得更加亲切,年岁的丰收让老人的忧虑得以宽慰。 归途中的小舟或许真的走错了路,我为何还要戴着儒生的帽子,从事这些文职工作呢?

赏析

这首作品描绘了一位老者在归乡途中的所见所感。诗中,“霜发孤舟客”一句即勾勒出老者的形象,孤独而沧桑。通过“渔家江树晚,雁影水云寒”的景物描写,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。后两句“乡近人情好,年丰老虑宽”则表达了老者对家乡的向往和对丰收年景的欣慰。结尾的“归舟真误矣,何事著儒冠”则是老者对自己人生选择的反思,透露出一种对世俗生活的厌倦和对自由生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生归宿的深刻思考。

鲜于枢

鲜于枢

元大都人,字伯机,号困学山民,又号西溪子、寄直道人。世祖时曾官两浙转运使经历。辞归,居钱塘西溪,筑困学斋。起为江浙行省都事,后以太常寺典簿致仕。善诗文,工书画。尤工草书,酒酣吟诗作字,奇态横生,赵孟頫极推重之。有《困学斋杂录》、《困学斋诗集》。 ► 52篇诗文