五月砧声

·

暮砧声断火云收，力尽深闺泪暗流。
谁道玉门寒信杳，妾心何日不如秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

砧声（zhēn shēng）：指女子在家中用砧板敲打衣物时发出的声音。 火云（huǒ yún）：指夕阳的光芒。 玉门（yù mén）：古代传说中月亮所在的地方。

翻译

五月的傍晚，敲打衣物的声音停止了，夕阳的余晖渐渐消退，我在深闺中已经力竭，泪水无声地流淌。谁能明白，即使有玉门传来的寒冷消息，我的心思何时才能像秋天那样清凉。

赏析

这首古诗描绘了一个女子在傍晚时分的心境。作者通过描写暮色中砧声的停歇、火云的消退，表达了女子内心的疲惫和无奈。玉门的寒信象征着远方的冷漠和孤寂，与女子内心的孤独相呼应。整首诗情感细腻，意境深远，展现了古代女子的柔情和哀怨。