（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
新安：县名，在今浙江淳安西。 海内：古人认为我国疆土四面环海，故称国境以内为海内。
翻译
不是特意要在新安处枉驾帆船经过，国内像你这样的人又能有几个呢。在醉意中分别时那秋天的水色，老人向南边望去，纵情地放声高歌。
赏析
这首诗语言简洁明快，情感真挚深沉。诗人表明不是特意经过新安，突出与刘长卿相遇的偶然以及对其的珍视。“海内如君有几何”一句高度赞扬了友人的出众不凡。后两句通过“醉里别时”的场景与“老人南望一狂歌”的举动，生动地展现出分别时的不舍与内心复杂的情感，以及那种豪放不羁的心境，给人以较强的画面感和感染力。
