（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 高堂：指父母。
- 谆谆：形容教导恳切、耐心。
- 垂训：留下教诲。
- 切切：形容恳切、急切。
- 缩地：古代神话中的一种法术，能使地缩短，使人迅速到达远方。
- 看云：观赏云彩，常用来比喻思乡之情。
- 谩赋诗：随意作诗。
- 问安字：问候平安的书信。
- 倚闾思：倚门而望，形容父母对子女的深切思念。
翻译
回忆起离开金陵的那一天，清晨向父母拜别。 他们恳切地教导我，急切地询问我归来的日期。 我感叹没有缩地术，只能随意观赏云彩作诗。 我寄去问候平安的书信，希望能安慰他们倚门而望的思念。
赏析
这首作品表达了作者离别家乡时的深情和对父母的思念。诗中，“谆谆垂训语，切切问归期”描绘了父母对作者的深切关怀和期盼，而“缩地嗟无术，看云谩赋诗”则抒发了作者无法立即归家的无奈与思乡之情。最后，“聊凭问安字，远慰倚闾思”体现了作者通过书信来缓解父母的思念，同时也表达了自己对家的深切眷恋。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远。
