和胡学士冬至后六日扈从猎龙山同蹇尚书诸公游牛首山佛窟寺诗韵三首
晓从猎骑过禅关,萝磴萦纡取次攀。
兜率岩深千古在,辟支佛去几时还。
风幡影动空濛外,云磬声闻紫翠间。
借问清修林下士,六时礼罢有馀閒。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晓从:清晨跟随。
- 猎骑:打猎的队伍。
- 禅关:禅宗的门户,这里指佛寺。
- 萝磴:藤萝覆盖的石阶。
- 萦纡:曲折环绕。
- 取次:依次,一个接一个。
- 兜率岩:山名,指牛首山的一个岩洞。
- 辟支佛:佛教中的一种修行者,指独自觉悟的佛。
- 风幡影动:风吹动幡旗,影子随之摇曳。
- 空濛:形容景色模糊不清,如雾气弥漫。
- 云磬声闻:云中的磬声,磬是佛教中的一种打击乐器。
- 紫翠间:紫色的山峰和翠绿的树木之间。
- 清修林下士:在林中修行的僧人。
- 六时礼:佛教中一天分为六个时辰,每个时辰都要进行礼拜。
- 馀閒:剩余的闲暇时间。
翻译
清晨跟随打猎的队伍经过佛寺,沿着藤萝覆盖的曲折石阶依次攀登。兜率岩的岩洞深邃,历经千古依旧存在,而那位独自觉悟的佛,不知何时才会归来。风吹动幡旗,影子在模糊的景色中摇曳,云中的磬声在紫色的山峰和翠绿的树木间回响。向那些在林中修行的僧人询问,他们一天六个时辰礼拜后,是否还有剩余的闲暇时间。
赏析
这首诗描绘了清晨跟随猎队经过佛寺,攀登曲折山路的情景,通过对自然景观的细腻描写,展现了山中的宁静与神秘。诗中“兜率岩深千古在”与“辟支佛去几时还”形成对比,表达了时间的流逝与永恒的思考。结尾的询问则透露出对修行生活的向往与好奇。整体诗风清新脱俗,意境深远。