小重山 · 秋闺

·

萧瑟幽闺更漏长，庭前丛桂发、暗飘香。月明露白渐生凉，轻风起、时拂郁金裳。
远雁一行行，相看还伫立、怯空房。幽怀几许总难量，兰缸灺、花影欲窥窗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

幽闺：指幽静的女子闺房。
丛桂：指茂盛的桂树。
郁金裳：古代女子服饰中的一种华丽裙裳。
兰缸：盛放兰花的花瓶。

翻译

秋天的深闺里，凉风吹拂着，更漏声不停地响着。庭院里的桂树茂盛，散发着淡淡的幽香。明亮的月光下，露水晶莹剔透，渐渐感觉到一丝凉意。微风吹起，不时拂动着女子华丽的裙裳。远处的雁群呀呀地飞过，彼此相望，依然矗立在空荡的房间里。心中的思念难以言表，花影婀娜欲窥窗外。

赏析

这首古诗描绘了秋天深闺中的幽静景象，通过描写庭院中的桂树、明亮的月光、凉风拂过女子裙裳等细节，展现了一种幽雅的氛围。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，表达了诗人对于秋天深闺中的思念之情，给人一种静谧、幽深的感觉。