所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雕栏:雕刻精美的栏杆。
- 宝妆:华丽的装饰。
- 步障:古代贵族出行时用来遮挡风尘的帷幕。
- 结绮:结绮楼,陈后主所建的楼阁,此处指华丽的建筑。
- 倾城:形容女子美貌,能使全城为之倾倒。
- 上已:古代节日,农历三月初三。
- 丽人行:古代歌曲名,此处指美丽的女子。
翻译
雕刻精美的栏杆环绕着华丽的装饰,春风中轻盈的帷幕飘扬十里。陈朝的君臣争相建造结绮楼,杨家的姐妹们个个美貌倾城。千朵花儿都在争相展现笑容,只有那片片梅花迎着醉人的酒香,别有一番情致。特别是在洛阳新近的上已节,谁能不唱起那首赞美美丽女子的歌曲呢?
赏析
这首作品以梅花为主题,通过描绘雕栏、宝妆、步障等华丽的景象,展现了春天的繁华与美丽。诗中提到的陈氏君臣和杨家姊妹,分别象征着权贵与美貌,与梅花的清雅形成对比。最后,诗人以洛阳上已节的场景,表达了对梅花独特魅力的赞美,以及对美好事物的向往和歌颂。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然与人文之美的敏锐感知和精湛表达。