所属合集
注释
作者：一作张又新
旷：荒废。
幽寻：寻幽探胜。此句意为“很久未去池塘游览了”。
残红：落花。
被：覆盖。
径隧：指甬道。
偃仰：躺卧。
芳褥：对被褥的美称。
顾步：瞻顾徘徊。
新阴：春夏之交新生枝叶逐渐茂密而形成的树荫。
谋春：谓寻求春景。
竟：完，终。
夏物：夏天的景物。
遽：骤然。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 郡斋：郡守的府邸。
- 春事：春天的景象和活动。
- 旷幽寻：空旷而幽静，难以寻觅。
- 残红：落花。
- 初绿：初生的绿叶。
- 间浅深：颜色深浅不一。
- 偃仰：仰卧。
- 倦芳褥：疲倦地躺在芳香的草地上。
- 顾步：回头看自己的脚步。
- 爱新阴：喜爱新长出的树荫。
- 谋春：计划享受春天。
- 未及竟：未能完全实现。
- 遽见侵：突然被夏天所取代。
翻译
春天的景象和活动日渐消歇，池塘变得空旷而幽静，难以寻觅。 落花独自飘坠，初生的绿叶颜色深浅不一。 我疲倦地躺在芳香的草地上，仰卧着，回头看自己的脚步，喜爱新长出的树荫。 计划享受春天，却未能完全实现，夏天突然就到来了。
赏析
这首作品描绘了春天逐渐逝去，夏天悄然来临的景象。诗人通过对池塘、落花、绿叶等自然元素的细腻描绘，表达了对春天逝去的惋惜和对夏天到来的无奈。诗中“残红披独坠，初绿间浅深”一句，既展现了春天的绚烂，又暗示了季节的更替。整首诗语言简练，意境深远，透露出诗人对自然变化的敏感和对时光流逝的感慨。
