(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 出降:出嫁。
- 催妆:古代婚礼习俗,新娘出嫁前,女家亲属催促新娘梳妆打扮。
- 银粉:指银色的化妆品。
- 金钿:金制的头饰,多用于妇女的装饰。
- 端正:指容貌端庄美丽。
- 天花:此处比喻公主的美貌如天花般自然美丽。
- 禁中:皇宫内。
- 九秋:指秋季的九十天,这里泛指秋天。
- 镜台:梳妆台。
翻译
公主少时妆容淡雅,以银粉点缀金钿,容貌端庄美丽,贵在自然如天花般的美。听说皇宫中的时节与众不同,秋天的香气弥漫在梳妆台前,充满了九秋的芬芳。
赏析
这首作品描绘了云安公主出嫁时的妆容与情景。诗中,“少妆银粉饰金钿”一句,既展现了公主的妆容精致而不失淡雅,又暗含其身份的高贵。“端正天花贵自然”则进一步以天花的自然美丽比喻公主的容貌,强调其美丽是天然而非人工雕琢。后两句通过“闻道禁中时节异,九秋香满镜台前”传达了皇宫中秋天的独特氛围,以及公主出嫁时那种既庄重又充满期待的情感。整首诗语言凝练,意境优美,通过对公主妆容和环境的细腻描绘,展现了唐代皇室婚礼的盛况和公主的尊贵形象。