题柏溪沈先生墨竹

·
柏溪先生二室英,手抉云汉披瑶琼。床头百斗自浮湛,胸中五车斗纵横。 兴来和墨扫生绢,幅幅宛出淇园清。古色莽苍风雨黯,元气淋漓鬼神惊。 珍重一竿世稀有,已觉渭川无千亩。瑟瑟霜叶动秋涛,冥冥烟干蟠苍虬。 瞥睹寒气生两腋,白云冉冉堕虚牖。遥想盘礴落笔时,潇湘失色神龙走。 吁嗟沈翁直节似此君,翛翛得意兼得神,湖州太常非其伦。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 柏溪:地名,此处指沈先生的居所。
  • 二室英:指沈先生学识渊博,才华横溢。
  • 手抉云汉:形容沈先生技艺高超,能从云汉中挑选精华。
  • 披瑶琼:比喻沈先生的作品如同珍贵的宝石。
  • 床头百斗:形容沈先生藏书丰富。
  • 自浮湛:自由自在地沉浸其中。
  • 胸中五车:形容沈先生学识渊博。
  • 斗纵横:形容学识广博,无所不包。
  • 和墨:调和墨色。
  • 生绢:未经漂染的绢布。
  • 淇园:古代著名的园林,此处指沈先生的墨竹画得清新脱俗。
  • 古色莽苍:形容画作古朴而深邃。
  • 风雨黯:形容画作中的竹子在风雨中显得更加深沉。
  • 元气淋漓:形容画作充满生命力。
  • 鬼神惊:形容画作技艺高超,连鬼神都为之惊叹。
  • 珍重一竿:指沈先生画中的一根竹子非常珍贵。
  • 世稀有:世间罕见。
  • 渭川无千亩:渭川的竹子虽然多,但不及沈先生画中的一根珍贵。
  • 瑟瑟霜叶:形容秋天的竹叶在风中瑟瑟作响。
  • 动秋涛:形容竹叶在风中的动态如同秋天的波涛。
  • 冥冥烟干:形容竹子在雾气中的朦胧美。
  • 蟠苍虬:形容竹子盘曲如苍龙。
  • 瞥睹寒气:一瞥之间感受到寒意。
  • 生两腋:形容寒气逼人。
  • 白云冉冉:形容白云缓缓飘动。
  • 堕虚牖:从空旷的窗户飘入。
  • 遥想盘礴:远远地想象沈先生作画时的情景。
  • 落笔时:开始作画的时候。
  • 潇湘失色:形容沈先生的画作使潇湘的美景都显得逊色。
  • 神龙走:形容画作中的竹子生动如龙。
  • 直节:形容竹子挺拔,也比喻沈先生的品格。
  • 翛翛得意:形容沈先生作画时的心情愉悦。
  • 兼得神:不仅技艺高超,而且画作充满灵气。
  • 湖州太常:指湖州的太常寺,此处可能指湖州的画家。
  • 非其伦:无法与之相比。

翻译

柏溪的沈先生,学识渊博,才华横溢,他的手艺高超,能从云汉中挑选精华,创作出如同珍贵宝石般的作品。他的藏书丰富,自由自在地沉浸其中,学识广博,无所不包。兴致来时,他调和墨色,在未经漂染的绢布上作画,每一幅画都清新脱俗,如同古代著名的淇园。画作古朴而深邃,风雨中的竹子显得更加深沉,充满生命力,连鬼神都为之惊叹。他画中的一根竹子非常珍贵,世间罕见,渭川的竹子虽多,但不及他画中的一根珍贵。秋天的竹叶在风中瑟瑟作响,如同秋天的波涛,竹子在雾气中的朦胧美,盘曲如苍龙。一瞥之间感受到寒意,寒气逼人,白云缓缓飘动,从空旷的窗户飘入。远远地想象沈先生作画时的情景,他的画作使潇湘的美景都显得逊色,画作中的竹子生动如龙。沈先生的品格如竹子般挺拔,作画时心情愉悦,不仅技艺高超,而且画作充满灵气,湖州的画家无法与之相比。

赏析

这首作品赞美了柏溪沈先生的墨竹画技艺及其深厚的学识。诗中通过丰富的意象和生动的比喻,展现了沈先生画作的古朴深邃、生命力充沛,以及他本人品格的高洁。诗的语言优美,意境深远,通过对沈先生画作的描绘,传达了对艺术和人格的崇高敬意。

袁宗道

明荆州府公安人,字伯修。万历十四年会试第一。授编修,官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛,复古摹拟之风极盛,宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼,因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色,时称公安体。有《白苏斋类稿》。 ► 258篇诗文