闻戚将军将至领老妻从万山中往镡州赋二首

·
未必妖星坠,应怜瘴岭迷。 支撑寻鸟道,曲折步渔溪。 时事多无据,音书少有题。 十年群盗剧,窜伏泪长啼。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 妖星:不祥的星,这里指战乱。
  • 瘴岭:指有瘴气的山岭,这里指边远险恶的地方。
  • 鸟道:形容险峻狭窄的山路,只有鸟才能飞过。
  • 渔溪:渔人常去的小溪,这里指偏僻的小路。
  • 时事:当前的时局或社会状况。
  • 音书:书信,消息。
  • 群盗:指四处作乱的盗贼。
  • 窜伏:躲藏,隐匿。

翻译

未必是战乱之星坠落,应该是可怜那瘴气弥漫的山岭令人迷茫。 我们艰难地寻找着只有鸟才能飞过的山路,曲折地走在渔人常去的小溪旁。 当前的时局多变且无定数,收到的书信中消息稀少。 十年来盗贼横行,我们只能躲藏隐匿,泪水长流,不断哭泣。

赏析

这首作品描绘了战乱时期人们的艰难生活和无助心情。诗中通过“妖星”、“瘴岭”等意象,暗示了时局的动荡和环境的险恶。后句中的“鸟道”、“渔溪”则形象地表达了逃难之路的艰险与曲折。最后两句直抒胸臆,表达了长期战乱带来的深重苦难和无尽悲伤。

陈昂

明福建南靖人,字钦颙。成化间举人。授太常寺典簿,明饬礼乐,考究律吕,累迁太仆寺少卿。有《法夔遗论》。 ► 63篇诗文