烛影摇红 · 又用张材甫韵

·

梅雪乍融，单于吹彻寒犹浅。夜从灯下剪春幡，笑罢椒盘宴。云母屏开帘卷。放嫦娥、广寒宫苑。星移银汉。月满花衢，绕城弦管。
□□□□，谯楼一任更筹换。锦霞银树玉桥联，谁道蓬山远。可是紫箫声断。漫懊恨、春宵苦短。不堪回首，照□芙蕖，断肠鸿雁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 单于（chán yú）：古代匈奴君主的称号。
• 春幡：立春日所立的彩旗，用以迎接春天的到来。
• 椒盘：古代一种盘子，用来盛放椒酒，多在节日或喜庆时使用。
• 云母屏：用云母装饰的屏风，古代贵族家中的装饰品。
• 嫦娥：中国神话中的月宫仙子。
• 广寒宫：传说中嫦娥居住的月宫。
• 花衢：繁华的街道。
• 谯楼：古代城门上的瞭望楼。
• 更筹：古代夜间报时的工具，用来计算更次。
• 锦霞：形容霞光如锦。
• 银树：形容树上的霜花闪烁如银。
• 玉桥：形容桥面洁白如玉。
• 蓬山：传说中的仙山，比喻遥远的地方。
• 紫箫：紫色的箫，古代乐器。
• 懊恨：懊悔和怨恨。
• 芙蕖：荷花。
• 断肠：形容极度悲伤。

翻译

梅花上的雪刚刚融化，单于的号角吹过，寒意依旧轻微。夜晚在灯下剪制春幡，欢笑之后结束了椒盘宴。云母屏风轻轻展开，帘子卷起。仿佛放出了嫦娥，让她回到广寒宫苑。星星在银河中移动，月亮照亮了繁华的街道，城中的弦乐和管乐声环绕。

城楼上，任由更筹更换，时间流转。锦霞般的霞光和银树般的霜花，玉桥相连，谁说蓬山遥远。可是紫箫的声音已经中断。空自懊悔，春宵苦短。不堪回首，照着荷花，心中极度悲伤，如同断肠的鸿雁。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了春夜的景象，通过对梅花、春幡、椒盘宴等元素的描写，展现了节日的喜庆氛围。诗中运用了丰富的意象，如云母屏、嫦娥、广寒宫等，构建了一个梦幻而神秘的夜晚世界。后半部分则转为对春宵短暂和过往回忆的感慨，表达了深沉的怀旧和悲伤情感。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了作者高超的艺术表现力。