酬杨彦常韵

·
霜风日日振平林,想有幽人赋藁砧。 故县湖山馀瓦磔,异乡踪迹叹光阴。 酒杯拟泛盈盈玉,菊蕊还看采采金。 丧乱未知同白首,百年莫废友朋心。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 藁砧(gǎo zhēn):古代斩草时用的砧板,常用来比喻丈夫。这里指杨彦常的诗作。
  • 瓦磔(wǎ zhé):破碎的瓦片,比喻残破的景象。
  • 盈盈玉:形容酒杯中的酒清澈如玉。
  • 采采金:形容菊花金黄灿烂。

翻译

霜风日日吹动着平原上的树林,我想有幽静的人在赋诗。 故乡的湖山只剩下破碎的瓦片,异乡的踪迹令人感叹光阴的流逝。 酒杯中拟盛满清澈如玉的美酒,菊花的金黄灿烂还值得采摘。 在丧乱之中未知能否白头偕老,但百年之内不要废弃朋友之间的情谊。

赏析

这首作品通过描绘霜风、平林、湖山等自然景象,表达了作者对故乡的怀念和对时光流逝的感叹。诗中“酒杯拟泛盈盈玉,菊蕊还看采采金”一句,以酒和菊为媒介,寄托了作者对美好生活的向往和对友情的珍视。最后两句则强调了在动荡不安的时局中,朋友间情谊的珍贵和不可废弃。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对人生和友情的深刻感悟。