所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东君：指春神。
- 杜宇：即杜鹃鸟，因其啼声凄切，常用来象征悲伤。
- 抵死：拼命，竭力。
- 妖红：艳丽的红色。
- 逡巡：徘徊不前，犹豫。
- 灞陵：地名，在今陕西省西安市东，古代常在此送别。
- 香雨：指花瓣飘落如雨，带有香气。
- 宛转：形容声音或动作柔和曲折。
- 玉骢：白马。
- 含涩：指花蕾未完全开放，带有羞涩之态。
- 拆苞：花蕾开放。
- 赎：赎回，挽回。
翻译
是谁在约束着春神离去？枝头清晨的啼声中，杜鹃鸟带来寒意。那柔嫩的绿色拼命挽留，艳丽的红色却不解犹豫地停留。
灞陵处一阵花瓣飘落如香雨，柔和曲折地落在白马蹄下的泥土。记得它含着羞涩初开时，即使有千金也无处赎回那一刻。
赏析
这首作品以春去花落为背景，通过描绘杜鹃鸟的啼声、枝头的绿叶与红花，以及灞陵的花雨，表达了作者对春光易逝的哀愁和对美好事物无法挽回的无奈。诗中“柔绿犹能抵死留，妖红不解逡巡住”巧妙对比了绿叶的挽留与红花的决绝，增强了情感的表达。结尾的“总有千金无赎处”更是深刻地抒发了对逝去美好时光的无法挽回之痛。
