所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 剧饮:痛饮,畅饮。
- 明星:指启明星,即金星,早晨出现在东方。
- 仆夫:仆人。
- 鞍马:马匹和马鞍,这里指准备好的马匹。
- 俨成装:整齐地装备好。
- 鸿鹄:大雁和天鹅,比喻志向远大的人。
- 时康:时世太平。
- 青春:指年轻时期。
- 凤凰阙:指皇宫,比喻朝廷。
翻译
我们痛饮直到微醺,启明星已在东方闪耀。 仆人已经在门口等候,马匹和马鞍整齐地装备好。 秋风伴随着大雁和天鹅,送你回到故乡。 路途遥远,缺乏亲友,但时世太平,尚且重视文章。 在年轻时期,皇宫等待着你,期待你再次飞翔。
赏析
这首诗描绘了送别友人夏文度归乡的场景,通过“剧饮”、“明星”、“仆夫”、“鞍马”等意象,营造出一种既豪迈又略带忧伤的氛围。诗中“秋风将鸿鹄,送子归故乡”一句,既表达了诗人对友人归乡的祝福,也暗含了对友人才华的赞赏。结尾的“青春凤凰阙,迟子复来翔”则寄托了对友人未来再次出仕的期待。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对友人前程的美好祝愿。