题僧院

·
不用问汤休,何人免白头。 百年如过鸟,万事尽浮沤。 别绪长牵梦,情由乱种愁。 却嫌风景丽,窗外碧云秋。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汤休:指东晋高僧慧远,他曾用汤水洗头以示清贫。
  • 白头:指年老。
  • 过鸟:比喻时间飞逝,如鸟儿飞过天空。
  • 浮沤:水面上漂浮的泡沫,比喻世事无常,转瞬即逝。
  • 别绪:离别的情感。
  • 情由:情感的缘由。
  • 乱种愁:无端地产生忧愁。
  • :不满,觉得。
  • 碧云秋:秋天的碧空和云彩。

翻译

不必去问像汤休那样的僧人,有谁能够避免老去。人的一生就像飞鸟掠过天空,万事万物都如同水面的泡沫,转瞬即逝。离别的情感总是牵动着梦境,情感的缘由让人无端生出忧愁。我却嫌风景太过美丽,窗外是秋天的碧空和云彩。

赏析

这首诗通过对人生短暂和世事无常的感慨,表达了诗人对离别情感的深切体验和对美丽风景的复杂感受。诗中“百年如过鸟,万事尽浮沤”形象地描绘了时间的飞逝和世事的不稳定,而“别绪长牵梦,情由乱种愁”则深刻地表达了离别带来的无尽思念和无端忧愁。最后,诗人对窗外秋景的“嫌”字,反映了他内心的矛盾和复杂情感,既欣赏自然之美,又感到它与内心的忧愁形成鲜明对比。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生和自然的深刻感悟。

李远

唐蜀人。字求古,一作承古。太和进士。历忠、建、江三州刺史。终御史中丞。有诗集。 ► 36篇诗文