和吴正传五台怀古韵姑苏台

·
楚台云栋连天宇,伯气凭陵横九土。 方会诸侯求鼎时,天下无周而有楚。 一朝吴蔡兵合谋,孤舟江路谁从游。 宫花晓露细腰泣,空山落日饿鬼愁。 春风过眼秋萧瑟,■人一饭那能得。 道傍块土栖草烟,夜寒梦落空台前。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 楚台:指楚国的宫殿或高台。
  • 云栋:形容建筑高大,如云中之栋梁。
  • 伯气:霸主的气势。
  • 凭陵:依仗,凭借。
  • 横九土:横跨九州之地,指楚国疆域广阔。
  • 求鼎:指争夺天下,鼎为古代象征国家权力的重器。
  • 吴蔡:指吴国和蔡国。
  • 兵合谋:联合用兵,共同谋划。
  • 细腰泣:形容宫女哭泣,细腰为古代美女的特征。
  • 饿鬼愁:形容极度饥饿和忧愁。
  • 萧瑟:形容景色凄凉。
  • ■人:此处可能指某个特定的人,但原文中字迹不清,无法确定。
  • 块土:小块的土地。
  • 栖草烟:形容荒凉,草木稀疏,烟雾缭绕。

翻译

楚国的高台高耸入云,连接着天际,霸主的气势依仗着,横跨九州。在那时,诸侯们会聚一堂,争夺象征天下的鼎,虽然天下没有周朝,但有楚国。突然间,吴国和蔡国联合用兵,谋划攻楚,孤舟漂泊在江路上,谁会跟随?宫中的花儿在清晨的露水中哭泣,细腰的宫女哀伤不已,空旷的山中,落日之下,饥饿的鬼魂也感到忧愁。春风过后,转眼就是凄凉的秋日,连一顿饭都难以得到。道路旁的荒凉土地上,草木稀疏,烟雾缭绕,夜晚寒冷,梦回空旷的高台前。

赏析

这首作品描绘了楚国从强盛到衰落的沧桑历程,通过对比楚台昔日的辉煌与今日的凄凉,表达了作者对历史变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象,如“云栋连天宇”、“宫花晓露细腰泣”等,生动地再现了楚国的兴衰景象。同时,通过对吴蔡兵合谋、空山落日等场景的描写,传达了作者对战争和衰败的深刻反思。整首诗语言凝练,意境深远,充满了历史感和哲理意味。

金涓

涓字道原,义乌人。本姓刘,先世避秦武肃王嫌名,改姓金,生于元季。尝受经于白云先生许谦,学文于黄侍讲溍。淹贯经传,卓识过人,虞文靖公集、柳文肃公贯交荐之,不起。洪武初,州郡荐辟,辄恳辞谢。隐居教授青村,夷犹云山水石间以终。所著有《湖西》、《青村》二集,共四十卷,兵燹之馀,散佚莫存,嘉靖间,六世孙魁搜得遗稿,付其子江为之梓。王子充尝赠诗云:「惜哉承平世,遗此磊落姿。」宋景濂谓青村气雄而言腴,发为文章,尤雅健有奇气,不但长于诗而已。青村与王、宋同里而为同门生,相知最深,而推许如此,知非溢美也。 ► 150篇诗文