所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 壬辰：指某年的干支纪年，壬辰年。
- 闰九月：农历中的闰月，即在某年中增加的一个月份。
- 西山：地名，具体位置不详。
- 逃难：因战乱或其他灾难而离开家园，寻找安全之地。
- 草动风声：比喻微小的动静或消息。
- 惴惴：形容非常害怕或不安的样子。
- 侧行：侧着身体行走，形容小心翼翼。
- 回回：形容多次、反复。
- 纵横：形容杂乱无章。
- 蔓刺：蔓生的植物和刺，这里指野外生长的带刺植物。
- 憔悴：形容人因疲劳、忧虑等而面容瘦弱、精神不振。
- 妻孥：妻子和儿女。
- 命在天：命运掌握在上天手中，形容生死未卜。
- 和衣：穿着衣服。
- 相枕藉：互相依靠着睡觉。
- 辗转：形容翻来覆去，难以入睡。
翻译
在壬辰年的闰九月，我经历了逃难的日子，每一天都像一年那么漫长。一点风吹草动就让我们停止前进，然后又继续迁移。我们小心翼翼地侧身走在山崖边的石头上，反复多次涉过谷中的泉水。野外的蔓生植物和刺划破了皮肤，流出了血，我和我的家人都疲惫不堪，生死未卜。我们疲惫至极，穿着衣服互相依靠着睡觉，但夜晚寒冷，我们翻来覆去，无法入睡。
赏析
这首诗描绘了诗人在战乱中逃难的艰辛经历。通过“西山逃难日如年”、“惴惴侧行崖际石”等句，生动地表现了逃难时的恐惧和不安。诗中“纵横蔓刺肤流血，憔悴妻孥命在天”进一步以具体的细节，展现了逃难途中的艰难和家人的疲惫与无助。最后两句“疲极和衣相枕藉，夜寒辗转不成眠”则深刻地表达了逃难者在夜晚的孤独和无眠，增强了诗歌的感染力。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了战乱给人民带来的深重苦难。
