暮春杂咏寄友人

·
绿漪池沼燕交飞,深院重门客到稀。 柳絮不知春去尽,尚随风起点人衣。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绿漪:绿色的水波纹。漪(yī):水波纹。
  • 池沼:池塘。
  • 燕交飞:燕子相互追逐飞翔。
  • 深院:幽深的庭院。
  • 重门:多重的门户,指院门重重。
  • 客到稀:客人来得很少。
  • 柳絮:柳树的种子,带有白色的绒毛,随风飘散。
  • 起点人衣:轻轻触碰人的衣服。

翻译

绿色的水波在池塘中荡漾,燕子在空中相互追逐飞翔。幽深的庭院里,多重的门户紧闭,很少有客人来访。柳絮似乎不知道春天已经结束,仍然随着风轻轻飘扬,偶尔触碰到行人的衣服。

赏析

这首作品描绘了暮春时节的景象,通过“绿漪池沼”、“燕交飞”等自然元素,展现了春天的生机与活力。同时,“深院重门客到稀”一句,又透露出一种孤寂与宁静的氛围。柳絮随风飘扬,不知春已逝,这一细节描写增添了诗意,也表达了诗人对春天流逝的淡淡哀愁。整首诗语言简练,意境深远,情感细腻,是一首优秀的暮春杂咏。

黄复圭

元饶州安仁人,字君瑞。博学,与张仲举、危太朴以诗鸣于江右,顺帝至正间死于兵祸。 ► 38篇诗文