奉题李学士幽篁古木图

·
岁历居庸万仞山,词臣供奉有馀閒。 试看翠竹丹枫画,犹似金风玉露间。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岁历:年月。
  • 居庸:即居庸关,位于今北京市昌平区西北部,是古代长城的重要关口。
  • 词臣:指文学侍从之臣,如翰林等。
  • 供奉:指在朝廷中担任文学或艺术方面的职务。
  • 有馀閒:有空闲时间。
  • 翠竹丹枫:翠绿的竹子和红色的枫叶,常用来形容秋天的景色。
  • 金风玉露:金风指秋风,玉露指秋露,常用来形容秋天的美好景象。

翻译

年月流转在居庸关的万仞高山之上,作为文学侍从的我,在朝廷供职之余还有些许闲暇。 试看这幅画中的翠竹与红枫,仿佛就像是秋风送爽、露水晶莹的美丽时节。

赏析

这首作品通过描绘居庸关的壮丽山川和秋天的美景,表达了作者在朝廷供职之余的闲适心情。诗中“岁历居庸万仞山”一句,既展现了居庸关的雄伟,又暗含了时间的流逝。后两句则通过“翠竹丹枫”和“金风玉露”的意象,将读者带入了一个秋高气爽、景色宜人的境界,体现了作者对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。

黄复圭

元饶州安仁人,字君瑞。博学,与张仲举、危太朴以诗鸣于江右,顺帝至正间死于兵祸。 ► 38篇诗文