杭川八景君山霁雪

·
扁舟一叶任西东,烟水微茫处处同。 钓罢归来无个事,数声欸乃夕阳中。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杭川:指杭州,古称杭。
  • 八景:古代文人常以某一地区的八处风景为题材作诗。
  • 君山:位于杭州西湖中的一座小岛。
  • 霁雪:雪后天气放晴。
  • 扁舟:小船。
  • 烟水:烟雾缭绕的水面。
  • 微茫:模糊不清的样子。
  • 欸乃:船桨划水声。

翻译

我乘坐一叶小舟,任由它在西东方向漂流,四周烟雾缭绕的水面模糊不清,处处景色相似。 钓鱼结束后,我无所事事地归来,只听见船桨划水的声音在夕阳中回荡。

赏析

这首作品描绘了诗人在雪后放晴的日子里,乘舟游湖的闲适情景。诗中“扁舟一叶任西东”展现了诗人随遇而安、自在逍遥的心态。而“烟水微茫处处同”则进一步以朦胧的湖景,映衬出诗人内心的宁静与超脱。后两句“钓罢归来无个事,数声欸乃夕阳中”更是将诗人的闲适生活和夕阳下的宁静湖景完美融合,表达了一种淡泊名利、享受自然的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和心灵的慰藉。

黄镇成

元邵武人,字元镇。号存斋,又号存仔子。自幼刻苦嗜学,笃志力行。筑南田耕舍,隐居著书。部使者屡荐不就。后以执政荐,授江西儒学提举。命下而卒,年七十五,谥贞文处士。有《秋声集》。 ► 299篇诗文