琴川夜泊怀孙齐之

·
野宿次凫鹥,青青荻笋齐。 潮痕随月落,山势压城低。 残梦风前柝,归心曙后鸡。 还知高隐处,只隔水东西。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

凫鹥(fú yì):水鸟的一种,即鸳鸯。 荻笋(dí sǔn):指芦苇和笋。 柝(tuò):古代一种乐器,类似于现代的琵琶。

翻译

在琴川夜宿,想起了孙齐。野外过夜,水鸳鸯在荻笋中嬉戏。潮水痕迹随着月亮的落下,山势压得城池低矮。残留的梦境在风中摇曳,归心等到黎明时分。我还知道他高高隐居的地方,只是被水隔开,东西相望。

赏析

这首诗描绘了作者在琴川夜宿时怀念孙齐的情景。通过描绘野外的自然景观和内心的感慨,展现了诗人对友谊的珍视和对远方友人的思念之情。诗中运用了自然景物和人情交融的手法,表达了诗人对友情的深厚感情和对友人的思念之情,展现了一种深沉而优美的意境。

范汭

明浙江乌程人,字东生。太学生。家为乡里权豪蹈藉而破,移居吴门。好唐人诗。万历末,以家贫落魄,愤懑不得志而卒,年四十四。 ► 59篇诗文