送妹
翩翩东海燕,衔彼棠棣华。
我生鲜兄弟,乡闾尝咨嗟。
令妹圭璋姿,教诲荷亲慈。
采桑提玉筐,织素呜春机。
纤纤彼女手,朝夕供甘肥。
青春日载阳,雎鸠差池飞。
家贫不终养,临别泪涟而。
虞舜耕历山,伯瑜披綵衣。
嗟予弃人爵,与亲聊餔糜。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
燕(yàn):古代传说中的一种鸟,代表着美好的寓意。 棠棣(táng dì):古代传说中的一种美丽花卉。 圭璋(guī zhāng):古代一种玉器,代表着珍贵。 采桑(cǎi sāng):古代女子织布的一种劳动。 呜春机(wū chūn jī):古代织布机的一种。 雎鸠(jū jiū):古代传说中的一种鸟,象征着美好的爱情。 虞舜(yú shùn)、伯瑜(bó yú):古代传说中的贤明君王和美好女子的名字。 餔糜(bū mí):古代一种食物,代表着贫困。
翻译
轻盈的东海燕,衔着那美丽的棠棣花。 我生来有着亲爱的兄弟,乡里时常感叹不已。 妹妹端庄美丽,受教育和亲情的呵护。 采摘桑叶,提着玉筐,织布机上唱着春天的歌谣。 纤细的女子之手,日夜为家人奉献美食。 青春的日子如阳光般普照,雎鸠在水池边飞翔。 家境贫寒无法长久滋养,临别时泪水汩汩而下。 虞舜耕作在历山,伯瑜身披彩衣。 唉,我放弃了贵族身份,与亲人共享简朴的食物。
赏析
这首诗描述了作者送别妹妹的场景,表达了对家庭、亲情和贫困境况的思考。诗中通过描绘妹妹的美好形象和家庭的贫困,展现了作者对亲情的珍视和对贫困的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了古代家庭生活的一幕幕,寄托了对家庭和亲情的深情厚意。