陆郡伯谈永平作卢龙曲赠之

·

自古卢龙郡，闻君说永平。
风高孤竹国，雪暗五花城。
女直秋输马，将军夜发营。
地偏桃李后，四月始闻莺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卢龙：古代地名，指今天河北省东北部地区。
• 永平：古代地名，指今天河北省东南部地区。
• 女直：古代民族名，生活在今天东北地区的游牧民族。
• 桃李：指桃树和李树，常用来形容春天。
• 莺：指杜鹃鸟，古代常用来形容春天的到来。

翻译

自古以来，卢龙郡的事迹，听说你谈论过永平的情况。 在风高的孤竹国，在雪暗的五花城。 女直人秋天送马，将军在夜间出发建营。 这片地方偏僻，桃树和李树后来才开花，四月才开始听到杜鹃鸟的鸣叫。

赏析

这首诗描绘了卢龙郡和永平的景色和风物，通过描述孤竹国的风高雪暗，女直人送马，将军夜发营等情节，展现了古代边塞地区的苍凉和壮美。诗中运用了桃李和莺等意象，表现了春天的到来和生机盎然的景象，寄托了诗人对美好未来的向往和祝愿。整体氛围清新脱俗，意境深远。