半塘寺一上人小楼

·

何处闻清磬，春云度半塘。
茶香连小院，楼影带修廊。
不染莲花净，闲贪佛日长。
晚山如有意，飞翠满绳床。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 磬（qìng）：一种古代打击乐器，形状像钟，用木槌敲击发声。
• 半塘：地名，指半个池塘。
• 修廊：修长的走廊。
• 莲花：佛教中象征纯洁的花朵。
• 佛日：指佛教徒日常的宗教活动。
• 晚山：傍晚的山景。
• 飞翠：形容翠绿的样子。
• 绳床：古代用绳子编织的床。

翻译

在半塘寺的小楼上， 听到哪里传来清脆的磬声，春云飘过半个池塘。 茶香弥漫在小院里，楼影映在修长的走廊上。 心灵不被尘世沾染，悠闲地享受佛教的日子。 傍晚的山峦仿佛也有所感，翠绿的景色填满了绳床。

赏析

这首诗描绘了一个宁静清幽的场景，表现了诗人对清静、纯净生活的向往。通过描写半塘寺的小楼，茶香、楼影、磬声等细节，展现了一种恬静的生活状态。诗中对于不被尘世所累的追求和对自然的感悟，体现了诗人内心的宁静与超脱。整首诗意境深远，给人以清新、宁静之感。