所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 棹歌(zhào gē):划船时唱的歌。
- 桂酒:用桂花酿制的酒,泛指美酒。
- 潺湲(chán yuán):水流声,这里形容酒的流动。
- 鼓枻(gǔ yì):划桨。
- 皇唐化:指唐朝的教化或文化。
- 容与:悠闲自得的样子。
- 沧浪:青色的波浪,也指江湖。
- 淹留:停留,逗留。
翻译
美酒如流水般潺潺,轻盈的小舟也乘风而行。 划着桨,我吟唱着大唐的文化。 悠闲地漂浮在青色的波浪中,停留在这明月之夜。
赏析
这首作品描绘了一幅月夜泛舟的宁静画面。诗人通过“桂酒既潺湲”和“轻舟亦乘驾”的描绘,展现了酒香与舟行的和谐场景。后两句“鼓枻何所吟,吟我皇唐化”表达了诗人对唐朝文化的赞美和自豪。最后,“容与沧浪中,淹留明月夜”则进一步以悠闲自得的姿态,沉浸在月光与波浪交织的美景中,体现了诗人对自然与文化的深刻感悟和美好向往。