所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 官渡（guān dù）：古代地名，位于今河南省中牟县东北，是古代著名的渡口。
- 画桡（huà ráo）：装饰华丽的船桨，这里指装饰精美的船只。
- 小怜：可能指歌女或喜爱的女子。
- 歌扇：歌女用来遮面的扇子，也指歌女的代称。
- 岁岁：年年。
- 东风：春风。
- 恨深：深深的遗憾或怨恨。
- 风外：风中。
- 落红：落花。
翻译
在官渡，官渡，我仍记得那画舫离去的路线。 谁去寻找那位小怜歌女，她的歌声如扇轻摇。 每年春风吹过，都带着深深的遗憾。 遗憾啊，遗憾，深深的遗憾， 风中飘落的花瓣，一阵又一阵。
赏析
这首作品以官渡为背景，回忆了过去的离别场景，表达了对往事深深的怀念与遗憾。诗中“画桡去路”形象地描绘了离别的船只，而“小怜歌扇”则增添了一抹柔情与哀愁。通过反复咏叹“恨深”，加深了情感的表达，最后以“风外落红几阵”作为结尾，既描绘了暮春的景象，也象征了诗人心中的无尽遗憾。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了元代词人邵亨贞对离别和时光流逝的深刻感慨。
