赵子期尚书于省幕创轩曰小瀛洲题诗要余与明德同赋

·
凤皇池上神仙宅,五色卿云接帝家。 金水暖通蓬岛浪,紫薇香度掖垣花。 中天草木春沾泽,沧海星辰夜挂槎。 闻道朝堂清议了,题诗好为护蝉纱。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤皇池:指宫廷中的池塘,凤皇即凤凰,象征皇家。
  • 五色卿云:五彩祥云,象征吉祥。
  • 帝家:指皇室。
  • 金水:指宫中的水,金水河。
  • 蓬岛:即蓬莱,传说中的仙岛。
  • 紫薇:指紫薇星,古代认为是帝星。
  • 掖垣:宫墙。
  • 中天:天空的中央。
  • 沧海:大海。
  • 星辰:星星。
  • 挂槎:指星星挂在天空中,槎(chá)指星槎,即星星。
  • 朝堂:朝廷。
  • 清议:清谈,指朝廷中的讨论。
  • 蝉纱:薄如蝉翼的纱,这里指轻盈的诗篇。

翻译

凤凰池畔,是神仙般的居所,五彩祥云连接着皇室的天空。 金水河温暖地流淌,仿佛通往蓬莱仙岛的波浪,紫薇星的光辉轻抚着宫墙上的花朵。 天空中的草木在春光中沐浴着恩泽,大海之上的星辰在夜晚悬挂如星槎。 听说朝廷中的清谈已经结束,题诗之时,愿我的诗篇如同蝉翼般轻盈,守护着这份美好。

赏析

这首诗描绘了一个神话般的宫廷景象,通过丰富的意象和华丽的语言,展现了诗人对皇室生活的向往和对美好事物的赞美。诗中“凤皇池”、“五色卿云”、“金水暖通蓬岛浪”等词句,构建了一个充满仙气和神秘感的宫廷世界。结尾处的“题诗好为护蝉纱”则表达了诗人对诗歌创作的珍视,希望自己的诗作能够像蝉纱一样轻盈而美好,守护着这份艺术的纯净。整首诗语言优美,意境深远,展现了元代诗人顾瑛的文学才华和对美的追求。

顾瑛

元昆山人,一名德辉,又名阿瑛,字仲瑛,号金粟道人。年三十始折节读书。筑园池名玉山佳处,日夜与客置酒赋诗,四方学士咸至其家。园池亭榭之盛,图史之富,冠绝一时。尝举茂才,授会稽教谕,辟行省属官,皆不就。张士诚据吴,欲强以官,乃去隐嘉兴之合溪。母丧归,士诚再辟之,遂断发庐墓。洪武初,徙濠梁卒。有《玉山璞稿》。 ► 164篇诗文