嵩岳童谣

·
嵩山凡几层,不畏登不得,只畏不得登。三度徵兵马,傍道打腾腾。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵩山:位于河南省西部,是中国五岳之一的中岳。
  • 凡几层:总共多少层。
  • 不畏:不怕。
  • 登不得:无法攀登。
  • 不得登:不能攀登。
  • 三度:三次。
  • 徵兵马:征召士兵和马匹,指军事行动。
  • 傍道:沿着道路。
  • 打腾腾:形容军队行进时的喧闹和繁忙。

翻译

嵩山究竟有多少层,不怕攀登不到,只怕没有机会攀登。三次征召兵马,沿着道路行进,喧闹繁忙。

赏析

这首童谣以嵩山为背景,通过对比“不畏登不得”与“只畏不得登”,巧妙地表达了人们对于攀登嵩山的渴望与无奈。诗中“三度徵兵马,傍道打腾腾”则进一步以军事行动的频繁和繁忙,来象征人们生活中的挑战和不易。整体语言简练,意境深远,反映了人们对自然与生活的深刻感悟。