广陵古冢石刻

·
日为箭兮月为弓,四时躬人兮无穷。但得天将明月死,不觉人随流水空。 山川秀兮碧穹窿,崇夫人墓兮直其中。猿啼鸟啸烟濛濛,千年万年松柏风。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 躬人:指人类的生活。
  • 碧穹窿:形容天空的广阔和蔚蓝。
  • 崇夫人墓:指高大的墓地,崇指高大,夫人墓即指墓地。
  • 猿啼鸟啸:形容山林中的动物叫声。
  • 濛濛:形容烟雾缭绕的样子。

翻译

太阳像箭,月亮像弓,四季轮回中人类生活无穷无尽。但如果天上的明月消逝,人们也会随着流水般消逝无踪。 山川秀丽,天空蔚蓝广阔,高大的墓地就矗立在其中。猿猴啼叫,鸟儿鸣叫,烟雾缭绕,千年万年的松柏在风中摇曳。

赏析

这首作品通过日月、四季的比喻,描绘了时间的流逝和人生的无常。诗中“日为箭兮月为弓”形象地表达了时间的迅速流逝,而“四时躬人兮无穷”则反映了人类生活的连续不断。后两句则通过对比天上的明月和流水般消逝的人类,强调了生命的脆弱和短暂。诗的后半部分则转向自然景观,以山川、天空、墓地和自然声音的描绘,营造了一种深沉、悠远的氛围,表达了对生命和自然界的深刻感悟。