选举人语

·
王凝裴瓒,舍弟安潜。朝中无呼字,知闻厅里,绝脱靴宾客。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王凝裴瓒:指王凝和裴瓒,两人均为唐朝官员。
  • 舍弟安潜:舍弟,指作者的弟弟;安潜,人名,即作者的弟弟的名字。
  • 朝中无呼字:在朝廷中没有人称呼他们的字。
  • 知闻厅里:知闻,指了解和听说;厅里,指朝廷中的议事厅。
  • 绝脱靴宾客:绝,断绝;脱靴,古代官员进入朝廷时需要脱去靴子,这里指官员;宾客,指来访的客人。

翻译

王凝和裴瓒,还有我的弟弟安潜。在朝廷中,没有人称呼他们的字。在朝廷的议事厅里,已经没有那些需要脱靴进入的官员和来访的客人了。

赏析

这首作品通过简洁的语言,描绘了唐朝朝廷中的一个场景,反映了当时朝廷中人际关系的冷漠和疏离。诗中提到的“朝中无呼字”和“绝脱靴宾客”,暗示了朝廷中的官员们之间缺乏亲密和尊重,以及朝廷的冷清和官员的稀少。整体上,这首诗以平淡的笔触,传达了一种淡淡的哀愁和对往昔繁华的怀念。