裴炎谣

·
一片火,两片火,绯衣小儿当殿坐。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绯衣:红色的衣服。绯(fēi),红色。
  • 小儿:这里指年轻人。
  • 当殿坐:坐在宫殿中,指处于高位。

翻译

一片火光,两片火光,穿红衣的年轻人坐在宫殿的高位上。

赏析

这首谣曲简洁而富有象征意义,通过“一片火,两片火”的重复和对比,营造出一种紧张而充满期待的氛围。"绯衣小儿当殿坐"则直接描绘了一个年轻人身着红衣,坐在宫殿中的场景,暗示着这位年轻人地位显赫,可能即将承担重任或拥有权力。整体上,这首谣曲通过简单的意象和直白的语言,传达了一种对未来变化的预感和对年轻人崛起的期待。