郊庙歌辞周宗庙乐舞辞章德舞

·
清庙新,展严禋。恭祖德,厚人伦。雅乐荐,礼器陈。俨皇尸,列虞宾。 神如在,声不闻。享必信,貌惟夤。想龙服,奠牺樽。礼既备,庆来臻。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 清庙:指祭祀祖先的庙宇,这里指庙宇的清洁庄严。
  • 严禋(yīn):严肃的祭祀仪式。
  • 恭祖德:恭敬地表达对祖先的德行。
  • 厚人伦:加深人与人之间的道德关系。
  • 雅乐:古代用于祭祀和宴会的音乐,这里指庄重的音乐。
  • 礼器:祭祀时使用的器具。
  • 俨皇尸:指祭祀中代表祖先的尸位,显得庄严。
  • 列虞宾:排列着虞舜时代的宾客,这里指参与祭祀的宾客。
  • 享必信:祭祀的供品必须真实可信。
  • 貌惟夤(yín):外貌必须恭敬。
  • 想龙服:想象着穿着龙袍的样子,表示对祖先的尊崇。
  • 奠牺樽:奠定祭祀用的酒樽,这里指进行祭祀仪式。
  • 礼既备:礼仪已经准备妥当。
  • 庆来臻:庆祝活动即将到来。

翻译

庙宇清洁庄严,展开了严肃的祭祀仪式。我们恭敬地表达对祖先的德行,加深人与人之间的道德关系。庄重的音乐响起,祭祀用的器具陈列整齐。祭祀中代表祖先的尸位显得庄严,参与祭祀的宾客排列有序。神灵似乎就在眼前,但声音却听不见。祭祀的供品必须真实可信,外貌必须恭敬。想象着祖先穿着龙袍的样子,进行祭祀仪式,奠定酒樽。礼仪已经准备妥当,庆祝活动即将到来。

赏析

这首作品描绘了古代宗庙祭祀的庄严场景,通过详细的描写展现了祭祀的各个环节和参与者的态度。诗中“清庙”、“严禋”等词语凸显了祭祀的庄重和神圣,而“恭祖德”、“厚人伦”则表达了祭祀的道德意义。整首诗语言凝练,意境深远,体现了对祖先的尊敬和对传统礼仪的重视。